將軍澳伊利沙伯 兩醫院心臟科醫生紛出走
4人離職或萌去意 九龍兩聯網服務或受影響(明報)8月28日 星期四 05:10
【明報專訊】醫管局醫生職系檢討尚未完成,但將軍澳醫院心臟科兩名年資近20年、仍只是初級醫生的蘇睿智和林超華,眼見升職無望,相繼轉投私家仁安醫院。如此一來,該院心臟科4名醫生被挖走一半,再加上伊利沙伯醫院兩位心臟科高級醫生何鴻光和鄭長華亦萌去意,計劃離職。九龍中和九龍東兩個聯網的心臟科隨時會出現中層人手斷層,令區內的心臟科服務受到影響。
明報記者談誦言
我想,談誦言今次篇報導,得罪了很多年資十年以上,掛著「MO」職銜的醫生。
因為「MO」,即是MEDICAL OFFICER的意思,不是「初級醫生」,而是「醫生」,又或在醫務衛生署的年代時稱為「醫官」。談誦言自創新辭,同時貶低醫生的身份,看來只有病人護助組織會拍手叫好。
從前三級制下,醫生的等級分為三等,分別為顧問醫生、高級醫生以及醫生。大醫院在醫生下設實習醫生職位,供大學分配醫科畢業生來實習。很多部門連部門主管在內只開設一至兩名顧問醫生,有些醫院甚至可以沒有顧問醫生存在。未有醫管局前,由醫生升級至高級醫生是非常容易的事,只要你考獲英國專科的院士資格如MRCP又或MRCS,就可以獲升職。(其實應該用院員MEMBERSHIP更為貼切,因為院士通常是指FELLOWSHIP),而事實上,在那個年頭,由完成實習醫生訓練,成為正式醫院,到考獲MRCP,其實只要兩三年的時間。那時候考獲MRC就是升職之時,根本沒有所謂考獲專科醫生資格,七年受訓的限制。楊永強七一年畢業,七九年也升為顧問醫生,換了在現在,零一年畢業的醫生,零九年還未足以通過專科資格試呢,更枉論升職。
聽一些老前輩說,十多廿年前,畢業後三四年升為高級醫生的其實不計期數,他們待滿數年之後,便會離開醫務衛生署而前往私人市場掛牌,好不熱鬧。人走得快,所以也升得快。由於私營市場所提供的薪酬和公營市場有一定差距,所以不少在儲夠一定彈藥後便會開檔。
九十年代醫管局成立,為了挽留人才,才大量開設高層醫生以及顧問醫生職位,一般估計現時約有五百名顧問醫生。在一些龍頭大醫院,一個部門十多名顧問醫生,數十名高級醫生根本是閒事。回歸後由於經濟開始衰退,前往私人醫療市場的人大副減少。同時醫管局就醫生職位名稱上「玩野」,把原本用來稱呼實習醫生INTERN的「RESIDENT駐院醫生」,改為稱呼原本屬於「MO/MEDICAL OFFICER醫生」,令一眾醫生感到憤怒和無奈。此外,為了推行二級制,把「高級醫生SENIOR MEDICAL OFFICER」改為「副顧問醫生 ASSOCIATE CONSULTANT」給人很快已經升到「CONSULTANT」的假象,可惜,這些功立名目,不但不為局內醫生所接受,由於新設的AC薪酬變常比舊制的SMO還要低,醫管局與前線醫生的信任因而失去。
可是,形勢比人強,世紀之初經濟疲弱,醫生離職潮屢創新低,私人市場風大雨大,很多這十年畢業的醫生被迫留在醫管局,間接無奈接受醫管局的正名計劃。但由於醫管局的資源也有限,可以新問設的位置也不多,畢業十多年也未升為副顧問醫生的情況,其實非常普遍。
董建華下台後,經濟復甦,再加上醫療保險的興起,開始多了很多醫生集體離職前往私人市場,私營醫療中心如雨後春筍,不少甚至有教學醫院的年青教授坐陣。那時醫管局為了挽留人才,同意加快晉升的步伐,並同意在恥辱性的「駐院醫生RESIDENT」一職外,再增加「RESIDENT SPECIALIST,即專科駐院醫生」,作為對考獲專科資格的一個認可。
值得提一提是,為什麼醫生對RESIDENT這名詞那麼抗拒,因為在外國,RESIDENT的意思是受訓的醫生,一般而言是指其醫療職務需要有別人監督下完成之義,通常是指HOUSE OFFICE,亦即是實習醫生。當拿了醫生執業牌後,醫生便能獨立行醫執業,RESIDENT的名詞就不再適用。不過,當局亦提出相反的意見,雖然醫生已經完成醫學院的訓練能夠獨立行醫,但大部份年青醫生留在醫管局,都是為了獲得專科的訓練,所以亦可以算做一種RESIDENCY。而各國其實對RESIDENCY的理解不同,所以就算醫管局改變香港醫學界近百年的認知,亦沒有任何錯誤云云。
SENIOR的相反並非一定是JUNIOR。談誦言的用詞和翻譯有一定程度的誤導。在現行的制度下,還擁有「MEDICAL OFFICER」而未升職的醫生,至少都已經有十年的經驗。他們的職位是「醫生」,而不是「初級醫生」,「MO」是指「醫生」,而不是「初級記者」,兩者不可以互相混淆。醫生間接被這位記者侮辱了,又有沒有立法會議員候選人走出來為此正名呢?下次你收到記者的卡片,可不可以因為他們沒有「SENIOR」這個字,就統稱為「初級記者」呢?很多學校開設「SENIOR TEACHER」的虛銜,作為對資深老師年資的認同和經驗的肯定(當然人工不變),如果有老師沒有「SENIOR」這個TITLE,你下次可不可叫他做初級老師?
延伸閱讀
答覆立法會問題-填補醫生空缺 2008年4月23日
22個回應
八月 28, 2008 at 11:18 pm
在中大的時候, 有些師兄姐提醒某些professor 不喜歡人家稱他們為doctor.稱呼的確要小心喔!
順便一提,在資助學校裡,很少會有”senior teacher”這個title.你去教協看一看, 那個master pay scale (MPS) 有很詳細的資料, 如果依MPS制度, 年資是跟人工掛鉤的. 當然, 私營的市場有很多很好聽的美名,例如什麼補習天王/天后.你指的senior teacher又人工不變的, 大概有可能指是私營市場的吧!
六月 20, 2009 at 5:24 pm
叫教授最穩陣??
芝心老師
我想是一些到了頂薪點吧
八月 29, 2008 at 9:19 am
若醫管局決心想挽留人才的話,與其花無謂時間在巧立醫生的分級名目上,不如著力改善醫療制度和工作環境,如每週工時和薪酬等還來得實際。日復日,年復年地長期被沉重和繁瑣的工作壓得喘不過氣來,當找到另一比較理想的工作環境,難怪醫生也逃亡。
八月 29, 2008 at 10:47 am
dr fat,thx for information!!!
RESIDENT SPECIALIST=一個令我好confused既名.
“「RESIDENT SPECIALIST,即專科駐院醫生」,作為對考獲專科資格的一個認可。”<=但20/6/2008 ort fu,我睇o哥個dr未有骨科資格.(medical council ort specialist都冇佢個名!!!)但佢都稱自己係RESIDENT SPECIALIST!!!!
不過佢係2000 cu!!!一般o黎講,由mbchb/mbbs後到ort dr通常要8年時,佢2000,咁佢2008稱自己RESIDENT SPECIALIST又啱唔啱呢???但如果啱,咁點解medical council ort specialist又冇佢個名呢???
六月 20, 2009 at 5:29 pm
放心有ha照住
名一個…
即是他/她未有專科資格
至於用唔用得專科呢兩個字真係要問mc
說說笑,真是專科駐守醫院吧
八月 29, 2008 at 4:40 pm
相对于大陆总是觉得香港的管理总是很好的,至少在市场化方面做得较两岸三地好,不过经常来这看的时候总是受到打击啊。
八月 30, 2008 at 12:41 am
好似樓上所言,官津助學校並沒有senior teacher的職級/銜頭。
不過學校的級別跟醫院比,可能更怪,詳情可參考教協網站。
以津助中學為例,首先要分兩條隊﹕GM(學位教師)和CM(文憑教師)
理論上CM是給沒學位的老師,但在現在幾乎人人有學位的情況下,GM和CM的最大分別,只是薪酬和升職機會。(又一個「理論上」,GM負責教高班,CM負責教低班,不過有些中學也會要求CM教到中五的。)
GM的序列包括﹕
GM (學位教師)
SGM (高級學位教師—通常是那些高層)
PGM (首席學位教師—通常是副校長)
P (校長)
CM 的序列包括﹕
CM (文憑教師)
AM (助理教師—這個名稱很怪,好像暗示他們是助教,但其實甚麼M都要獨自執教的)
SAM (高級助理教師—也是高層,不過是CM的最高職級)
我諗你講既senior teacher,只是指SGM同SAM呢兩個高層職級,佢地通常係果D XX主任之類既高層。(當然唔包括圖書館主任,這只是CM職位。)
六月 20, 2009 at 5:31 pm
原來我咁高級(笑)
八月 30, 2008 at 12:44 am
或者準確點說,那些職位的名稱不是叫「XX教師」而是「XX教席」。
八月 30, 2008 at 9:23 am
What Master Fong said was true only in the case of aided secondary schools. In aided primary schools, the Code of Aid for Primary Schools provides: “The provision of Senior Teachers is included in the manning scale in Attachment A1 for primary schools operating bi-sessional classes at the ratio of one senior teacher for every four classes and Attachment A2 for whole-day primary schools at the ratio of one senior teacher for every three classes. The rank of a Senior Teacher will be Primary School Master/Mistress (PSM) or Assistant Master/Mistress (AM) as appropriate. ” See: http://www.edb.org.hk/EDNEWHP/resource/edu_doc/coa/pri_coa/ca_pri_e.htm.
Before the introduction of graduate posts in aided primary schools, Senior Teacher means 主任, in the rank of AM only. Now it includes also the rank of PAM. Staff structure in secondary schools is more “rank conscious’. Poor folks in primary schools. Master Fong, you’re fortunate.
八月 30, 2008 at 9:53 am
補充一點「理論」, 前幾年津校「不知」為了什麼原因, 開設CM而不開設GM, 令理論上應是GM的大學畢業生教師變成CM,有的更變成teaching assistant. 按照有薪階級編排, 情況就是如此:
學校
原來的名稱 現實
GM CM
CM TA
TA 在很久以前不以教師形式存在.
按照這個邏輯, 如果將這個制度套用在醫院裡, 會變成什麼的樣子呢?
醫院
原來的名稱 現實
醫生 初級醫生/駐院醫生……
侯士文 駐院侯士文?
對於駐院這個詞,請不要太介懷了.外國的文化跟香港不同. 香港的文化比較著重真實的描寫, 之前及不久的將來你不是要長駐(住)在醫院嗎?
以上內容純屬吹水, 如引起大家不安實屬無心. 制度是用來愚弄人的, 就當是年輕人的磨鍊吧!
六月 20, 2009 at 5:37 pm
人人也要長住醫院(笑)
駐院侯士文,再笑
學校…錢的問題,連官校都…
原來可以有mo title咁型
(一開始我都覺得型架啦,officer ma)
新blog user好方便
八月 30, 2008 at 1:24 pm
Mum: 按照該規定(Appendix2A B(b))的說法,這senior teacher並不是一個職級。不像「高級醫生」(SMO)般是一個職級。PSM和AM才是一個職級。senior teacher應該只是指「管理階層」或promotion ranks之類,對這些較高級的老師作一統稱。
還有,胡兄說的senior teacher並不涉及加薪……這可能是他搞錯。
又,我漏了PAM(首席助理教席)這職級。
(註﹕官校的職級名稱又有不同。我只知道Education Officer這一級,其他都不清楚。)
六月 20, 2009 at 5:46 pm
官校大約
gm
eo
seo
校長個rank唔記得左,hahaha
原來eo=education,我還以為是行政主任
正苦機構ma
我同事不尊重一位教師,暗地裡叫佢gm仔
我覺得佢不該,話晒讀過degree+dip
有芝心老師唔出奇
行內有acting post…
比我寧願做芝心老師
八月 30, 2008 at 1:27 pm
Circle: GM和CM數目是學校照「資助則例」計數計出來的。不開GM應該不關學校事(反正是政府付鈔),只是少GM離職(有的話,校方也可能會先讓自己人晉升),所以就沒有這類空缺了。
至於TA,完全不屬於編制內,是學校自己開設的。既然大學生多,就請他們了。
(不過這幾年市道好,據聞請TA很難。)
六月 20, 2009 at 5:21 pm
如果我是公立醫生也會好無奈
眼見很多病人有得救
但沒有貴藥用
聽過很多醫生因此離開
我想伊院的也是這樣吧
十月 30, 2009 at 1:31 am
邊有咁偉大
真正原因係私人市場和醫管局的薪金
對一個有經驗的心臟科醫生
是相差太遠
第二個原因係對工作環境的不滿
私人市場, 做得掂, 冧到客就得
在醫管局做中層, 又要做, 又要睇住D細, 又要睇老細臉色, 做得厭就唔撈
十月 30, 2009 at 1:37 am
講到貴藥
昨日新聞話有XX混合治療
可延長肝癌病人壽命十個月
臨尾加句 – 在外國是政府給錢, 但香港卻要病人自費
簡單的看法係醫管局正仆街, 無錢無得醫 (X方生果的報導手法)
但請大家想深一層
為什麼醫管局要限制用藥 ?
香港稅率多少 ? 外國多少 ?
如果增加5%稅, 政府可全面提供貴藥, 你又是否願意 ?
私人醫療市場的發展又會否受影響 ?
十月 31, 2009 at 5:16 am
Yes, 願意!!! (Even 10% is okay, given that the standard tax rate and other forms of taxes also increase.)
十月 31, 2009 at 12:16 pm
to frostig:
it’s surprising that you agree and even 10% increase of tax is acceptable.
but then, why don’t you use this 5-10% salary to buy an insurance by yourself ?
I’m afraid most middle and upper class people would not like to increase the taxation rate,
they would rather buy an insurance with that 5%-10% salary.
The poor would then to agree, because they paid the least and get the most if the taxation increase.
It’s for discussion, no offence to your choice.
七月 5, 2009 at 10:06 am
sam,
995 of patient got better because of good doctor, good nursing care, good rest and good family support.
Most of the working medicines are not expensive.
The very expensive medicine are new medicine and not quite proven of their efficacy.
I don’t think doctors leave the HA because of no expensive drugs to use.
Most people leave because of frustration.
十月 29, 2009 at 11:04 pm
更多病人受害= “Most people leave because of frustration.”的必然結果!
所以,懇請another doctor+dr fat唔好離開HA!
雖然我應該冇乜機會可以遇上兩位!