七月 25, 2007...7:12 pm

沉痛哀悼 九龍皇帝曾灶財駕崩

Jump to Comments

(前言:晚上七時收到明報的特別消息,一篇原本於七時四十分刊登的明報即時新聞報導,原來九龍皇帝曾灶財日前去世,享年八十六歲。特留此照,現在早已被報館改回為六時四十分。)
七點鐘刊出明報新聞網七點四十分的新聞

曾灶財,原名曾財,一九二一年於廣東出生,年青時來港作農夫,後來娶了文天祥的後人世家所收養的養女梁福彩為妻。

以街頭塗鴉手法去表達其皇諭而聞名國際的「九龍皇帝」曾灶財先生(1921-2007),因心臟病發駕崩,享年八十六歲。一代傳奇,香港的集體回憶,從此撒手人寰,留下的,就只有曾經佈滿獅子山下的每個各落,卻被無能特區政府擦得七七八八的墨跡。

曾灶財,原名曾財,一九二一年於廣東出生,年青時來港作農夫,後來於五十年代中期娶了元朗文氏世家的養女梁福彩為妻,而據稱文族實為南宋抗元忠將文天祥的後人。

其「塗鴉」行為何時開始,至今已不可考。維基百科全書指他於七十年代整理祖先遺物時發現自己原來曾擁有九龍地區為食邑,而陶傑與鐘燕齊出版的《九龍皇帝》則追溯至婚後三十五歲那一年。曾有電視節目指稱他患有精神病而引至失常行為,卻被其家人極力否認。我相信,除了曾接觸他的醫護人員外,沒有人會知道事實的真偽,但他有無精神病,真的是如此重要嗎?

曾灶財所接受的教育水平非常之低,正所謂「字都唔識多隻」,但其墨寶的足跡,卻遍佈整個獅子山下,與香港人一同成長。無論是外牆、電錶箱、水箱、天橋、隧道,你都可以見到他的腳足墨跡。無論是「新中/中英/九龍國皇曾灶財」,抑或是那麼多的「一世祖/二世祖/三世祖」,看似雜亂無章的文字,卻是對當時殖民地政府「主權」的宣示。

記得小時候在旺角洗衣街的水務處辦公室的圍牆,往旺角火車站的方向,每一個月總會見到同一批的「文字」塗在上面,慢慢地,也會發覺他的墨跡出現在塘尾道、櫻桃街甚至是大角咀的大同新村。當我慬事後開始認到這原來是出自同一個人的手筆,我就會有種感覺:「這名老街坊又來了。」

香港真正的身份認同危機,出現於回歸後金融風暴的時候,當香港不斷對自己的角色地位質疑的時候,當香港人不斷深怕被國內不同城市所取代的時候,這位大城市的小人物,卻像平地一聲雷,與「紅白藍膠袋」、「羅文獅子山下」一樣,引起我們「香港故事」的記憶。九龍皇帝的字跡被用作廣告宣傳,墨寶多次於國際藝術展上被展覽,甚至獲得不同獎項,其故事更成電影的橋段。

當大家沙士後突然發現,原來香港的集體回憶,如維港景觀,原來被大大小小的重建破壞得一乾二淨之時。九龍皇帝的字跡,就成為城市記憶的其中一個寄託,再加上曾灶財開始年老多病,未能再為城市增添更多字詞,香港人才開始醒悟,原來又一共同記憶,正在大家面前流逝。

曾灶財的字背後有什麼政治、文化、藝術以及經濟意義?我不慬得。但我知道,又一個伴隨香港人成長的記憶,又消失了。當一個又一個香港的故事,不能被好好保存下來的時候,究竟會有什麼影響?當一個城市再沒有過去,再沒有自己的故事,究竟這個城市會變成什麼的顏色?

今日,九龍皇帝駕崩了。對香港來說,究竟除了代表一位長期病患的老人家去世而外,還有什麼意義呢?將來沒有皇帝聖諭墨寶的新碼頭,還是我們認識的天星,認識的香港嗎?

延伸閱讀:
維基《曾灶財
《九龍皇帝》鐘燕齊、陶傑 2007年7月出版 CUP

9個回應

  • 我地係咪應該出個聯播特輯﹖:p

    寫到咁多字既人,點會索都唔識多隻﹖

  • 如何保留遺留下來的皇帝真跡?要選擇嗎?如何選擇?如果不直接保留,用相片等其他形式呢?

    又,如何在政府著重規則、架構的前提下更能動(Dynamic)地保留和選取各種文化,將皇帝聖諭和一般塗鴉分辨開來呢?

  • 然後輪到林鄭月娥話你聽,九龍皇帝既真跡缺乏歷史、考古學同古生物學價值。XDDDD

  • 哈,這便成了社會笑話。

    我讚同應保留皇帝真跡,卻想不到應該用甚麼尺度、界線、思維去考量。

  • 老實講,從一個官僚角度出發,我是會贊成清理掉的。
    如果你出名就可以在街上亂畫,那麼現在四處塗鴉的是否也要容許﹖誰知道他們會不會變成「集體回憶」﹖
    (九龍皇帝還只是塗污不重要的地方,現在的人連路牌、交通標誌也塗污了,如果我是政府就把這些人統統以「危害交通安全罪」拉去坐牢。)

    要留下九龍皇帝的真跡,是否等於要把塗鴉留在街上﹖
    一方面容易損壞(畢竟有陽光雨水),一方面鼓勵其他人胡亂塗鴉。

    倒不如政府出錢換掉那些電箱燈柱,搬入去藝術館或博物館好了。
    (以小人物生活作展覽,新加坡博物館已經做了呀)

  • 肥榮雖然寫錯了,但我覺得他的曾灶「材」其實也挺有意思,在灶底下也能出人材,這是社會能達致人材向上流動(upward mobility)的標記。

  • 感謝大家的回應和提醒,錯別字已改。正名應為「曾灶財」。不過今日重看《九龍皇帝》中他的墨跡,原來他亦曾寫過「曾灶才」為國皇名稱,「曾灶材」可就沒有了。

  • [...] *新聞的速度 Posted by Jennie/Charlotte under 每日一網Un blog/jour  上星期就在香港網友部落格看到 [...]


Leave a Reply